{"title":"Awangardy","description":"\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"cdti\" class=\"cdti\"\u003e\u003cdiv class=\"cdc\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h4\"\u003eAwangarda początku XX wieku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMiędzy końcem XIX wieku a pierwszymi dekadami XX wieku europejskie awangardy zerwały z tradycją figuratywną, by odkrywać nowe języki: kubistyczną dekompozycję, emocjonalną siłę ekspresjonizmu i geometryczną abstrakcję. W tej kolekcji współistnieją różne głosy tamtej epoki: Paul Klee, który w Bauhausie łączył geometryczny rygor z niemal dziecięcą kreską w dziełach takich jak Stare Miasto (Panorama); Mikuláš Galanda, który połączył ekspresjonizm i kubizm ze słowacką kulturą ludową w obrazie Kobieta przy oknie; oraz Reijer Stolk, który po podróży do Afryki Zachodniej włączył afrykańskie motywy dekoracyjne do własnego języka graficznego, co widać w dziele Stojący nagi mężczyzna. Wprowadzenie jednej z tych grafik do domu oznacza zachowanie tej artystycznej poszukiwań, a nie tylko wypełnienie pustej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"h4\"\u003eWykonanie stworzone z myślą o trwałości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażda Oprawiona Grafika Artystyczna powstaje na papierze fine art, a następnie jest wykańczana i ręcznie oprawiana we Włoszech. Nie dążymy do natychmiastowego efektu: zależy nam na jakości, która z czasem pozostanie wierna oryginalnym kolorom, ponieważ dzieło stworzone z myślą o przekazywaniu z pokolenia na pokolenie zasługuje na solidną podstawę równie trwałą jak opowiadana przez nie historia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"h4\"\u003eDlaczego warto wybrać Miriaci\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybór Miriaci oznacza powierzenie się pracy wykonanej z dbałością - od druku po dostawę.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStarannie przygotowana wysyłka\u003c\/strong\u003e: każdy egzemplarz jest odpowiednio zabezpieczony i gotowy do powieszenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriały archiwalne\u003c\/strong\u003e: papier fine art o gramaturze 300 g\/m² oraz ramy wybrane z myślą o trwałości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRzeczywiste wsparcie\u003c\/strong\u003e: nasz zespół pozostaje do dyspozycji, aby pomóc Ci wybrać dzieło najlepiej pasujące do Twojej przestrzeni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"h4\"\u003eDzieło, nie tylko dekoracja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGrafika nie tylko wypełnia ścianę: niesie ze sobą temat, epokę i historię, która wciąż przemawia do tych, którzy na nią patrzą. Dzieła awangardowe oferowane przez Miriaci pozostają wierne tej zasadzie - to obiekty wybierane przede wszystkim ze względu na znaczenie, a dopiero potem na estetykę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEstetyka przemija. Znaczenie pozostaje.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003clabel for=\"cdti\" class=\"cdtl\"\u003ePokaż więcej\u003c\/label\u003e\u003clabel for=\"cdti\" class=\"cdtc\"\u003ePokaż mniej\u003c\/label\u003e","products":[{"product_id":"donna-alla-finestra-mikulas-galanda","title":"Kobieta przy Oknie - Mikuláš Galanda","description":"\u003cp\u003eKobieta przy oknie, namalowana w 1928 roku przez Mikuláša Galandę, jednego z założycieli słowackiego malarstwa nowoczesnego. Uproszczone formy i wyraźne kontury łączą europejską awangardę z kulturą ludową jego kraju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePionowy format idealnie sprawdzi się w przedpokoju, korytarzu i na wąskich ścianach, a także ożywi galerię ścienną. Czarna rama dodaje charakteru, biała zaś nadaje lekkości. Wybierz tę, która najlepiej pasuje do Twojego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDruk na matowym papierze fine art o gramaturze 300 g\/m² i lekko wyczuwalnej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiała passe-partout o szerokości 5 cm i szyba ochronna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCienka czarna lub biała rama\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne rozmiary: 30x40, 50x70, 60x85 lub 80x115 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydrukowano we Włoszech, oprawiono i wykończono ręcznie, gotowy do powieszenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Miriaci","offers":[{"title":"30x40cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448647926089,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448647958857,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ Tylko druk","offer_id":55673972359497,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448647991625,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648024393,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Tylko druk","offer_id":55673972392265,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648057161,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648089929,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Tylko druk","offer_id":55673972425033,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648122697,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648155465,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Tylko druk","offer_id":55673972457801,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/7655\/4313\/files\/donna-alla-finestra-mikulas-galanda-30x40-cornice-nera.webp?v=1790942239"},{"product_id":"citta-vecchia-paul-klee","title":"Stare miasto - Paul Klee","description":"\u003cp\u003eStare miasto zbudowane niczym partytura z form: domy, wieże i dachy stają się małymi elementami, które ze sobą dialogują. Paul Klee stworzył ten obraz w 1928 roku, gdy wykładał w Bauhausie w Dessau, łącząc geometryczny rygor z niemal dziecięcą kreską.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePionowy format sprawia, że obraz idealnie pasuje nad konsolę, obok drzwi lub w korytarzu. Dobrze prezentuje się też na ścianie z galerią obrazów, wśród innych dzieł. Wybierz czarną ramę, by uzyskać wyrazisty kontrast, albo białą, by osiągnąć lżejszy i jaśniejszy efekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDruk na matowym papierze fine art o gramaturze 300 g\/m² i lekko wyczuwalnej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiała passe-partout o szerokości 5 cm i szkło ochronne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCienka czarna lub biała rama\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne rozmiary: 30x40, 50x70, 60x85 lub 80x115 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydrukowano we Włoszech, oprawiono i wykończono ręcznie, gotowy do zawieszenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Miriaci","offers":[{"title":"30x40cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448651333961,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448651366729,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ Tylko druk","offer_id":55673966199113,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448651399497,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448651432265,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Tylko druk","offer_id":55673966231881,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448651465033,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448651497801,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Tylko druk","offer_id":55673966264649,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448651530569,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448651563337,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Tylko druk","offer_id":55673966297417,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/7655\/4313\/files\/citta-vecchia-paul-klee-30x40-cornice-nera.webp?v=1790942544"},{"product_id":"cantante-dellopera-comica-paul-klee","title":"Śpiewak Opery Komicznej - Paul Klee","description":"\u003cp\u003ePaul Klee grał na skrzypcach od dzieciństwa, a muzyka przewija się przez całą jego twórczość. Ta śpiewaczka opery komicznej powstała w 1923 roku, w okresie Bauhausu: to teatralna postać zbudowana z lekkich linii i stonowanych kolorów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePionowy format z łatwością znajdzie miejsce w przedpokoju, nad konsolą lub obok regału, samodzielnie albo w kompozycji z innymi dziełami. Czarna rama mocniej podkreśli obraz, a biała delikatnie wtopi go w ścianę.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDruk na matowym papierze fine art o gramaturze 300 g\/m² i lekko wyczuwalnej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiała passe-partout o szerokości 5 cm i szkło ochronne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCienka czarna lub biała rama\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne rozmiary: 30x40, 50x70, 60x85 lub 80x115 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydrukowano we Włoszech, oprawiono i wykończono ręcznie, gotowy do zawieszenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Miriaci","offers":[{"title":"30x40cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648712521,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648745289,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ Tylko druk","offer_id":55673967706441,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648778057,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648810825,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Tylko druk","offer_id":55673967739209,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648843593,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648876361,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Tylko druk","offer_id":55673967771977,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648909129,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448648941897,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Tylko druk","offer_id":55673967804745,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/7655\/4313\/files\/cantante-dellopera-comica-paul-klee-30x40-cornice-nera.webp?v=1790942614"},{"product_id":"senza-titolo-testa-paul-klee","title":"Bez tytułu, głowa - Paul Klee","description":"\u003cp\u003eW 1933 roku naziści napiętnowali sztukę Klee jako „zdegenerowaną”, a on opuścił Niemcy i wyjechał do Szwajcarii. Rok później nadal rysował takie twarze: kilka oszczędnych kresek, wyraz zawieszony między zabawą a niepokojem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePionowy format idealnie pasuje do przedpokoju, korytarza i wąskich ścian, a także pozwala nadać rytm galerii obrazów. Czarna rama dodaje charakteru, biała nadaje lekkości. Wybierz tę, która najlepiej pasuje do Twojego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDruk na matowym papierze fine art o gramaturze 300 g\/m² i lekko wyczuwalnej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiała passe-partout o szerokości 5 cm i szkło ochronne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCienka czarna lub biała rama\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne rozmiary: 30x40, 50x70, 60x85 lub 80x115 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydrukowano we Włoszech, oprawiono i wykończono ręcznie, gotowy do zawieszenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Miriaci","offers":[{"title":"30x40cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448652710217,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448652742985,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ Tylko druk","offer_id":55673971441993,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448652775753,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448652808521,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Tylko druk","offer_id":55673971474761,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448652841289,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448652874057,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Tylko druk","offer_id":55673971507529,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448652906825,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448652939593,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Tylko druk","offer_id":55673971540297,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/7655\/4313\/files\/senza-titolo-testa-paul-klee-30x40-cornice-nera.webp?v=1790942679"},{"product_id":"uomo-nudo-in-piedi-reijer-stolk","title":"Stojący Nagi Mężczyzna - Reijer Stolk","description":"\u003cp\u003eStojący mężczyzna z ramieniem uniesionym nad głowę, zbudowany z szarych plam akwareli na wciąż widocznej siatce naszkicowanej ołówkiem. Reijer Stolk, holenderski artysta urodzony na Jawie, nie ukrywa procesu tworzenia i właśnie to sprawia, że ta praca jest tak nowoczesna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodłużny format sprawia, że idealnie pasuje nad konsolę, obok drzwi lub w korytarzu, a także świetnie wygląda na ścianie galerii wśród innych prac. Wybierz czarną ramę, by uzyskać wyrazisty kontrast, lub białą, która da lżejszy i jaśniejszy efekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWydruk na matowym papierze fine art o gramaturze 300 g\/m², z lekko wyczuwalną fakturą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiałe passe-partout o szerokości 5 cm i szkło ochronne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCienka czarna lub biała rama\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne wymiary: 30x40, 50x70, 60x85 lub 80x115 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydrukowano we Włoszech, oprawiono i wykończono ręcznie, gotowe do zawieszenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Miriaci","offers":[{"title":"30x40cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448643502409,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448643535177,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ Tylko druk","offer_id":55673969312073,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448643567945,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448643600713,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70cm \/ Tylko druk","offer_id":55673969344841,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448643633481,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448643666249,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x85cm \/ Tylko druk","offer_id":55673969377609,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Wydruk z passe-partout i czarną ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448643699017,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Wydruk z passe-partout i białą ramą - Gotowy do powieszenia","offer_id":55448643731785,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x115cm \/ Tylko druk","offer_id":55673969410377,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/7655\/4313\/files\/uomo-nudo-in-piedi-reijer-stolk-30x40-cornice-nera.webp?v=1790942943"}],"url":"https:\/\/www.miriaci.com\/pl\/collections\/awangardy.oembed","provider":"Miriaci","version":"1.0","type":"link"}